I provide accurate subtitling services and subtitle translation services that resonate with English-speaking viewers.
In the last three years, I have created English subtitles for fictional and non-fictional motion pictures from Argentina that have been featured in worldwide film festivals.
Onyx (film, 2016)
Shineless (documentary, 2017)
Abalos, a story of five brothers (documentary, 2018)
Disclaimer: The subtitles for the embedded trailers are not mine.
If you need to create Spanish/English subtitles for your film or any other type of video content, please contact me.